因为……所以……
왜냐하면 … 그래서 …
HSK 2 · 4 예
속도
Penjelasan bahasa Indonesia untuk pola ini sedang disiapkan. Teks penjelasan masih dalam bahasa Inggris, dan halaman ini belum diindeks.
因为는 이유를, 所以는 결과를 나타냅니다. 영어에서는 둘 중 하나만 쓰는 경우가 많지만 중국어에서는 두 절을 모두 쓰는 일이 흔합니다.
말할 때 이유가 분명하면 因为를 생략할 수 있습니다: 下雨了,所以我没去。
예
,。
비가 와서 가지 않았습니다.
,。
그는 아파서 수업에 오지 않았습니다.
,。
너무 늦어서 집에 갔습니다.
,。
길에 차가 많아서 지각했습니다.
조심해
- ‘因为……但是……’처럼 인과와 반전을 섞지 마세요. 서로 다른 논리입니다.
- 因为는 为什么 질문에 단독으로 답할 때도 씁니다: 因为下雨。
이 예문에 나오는 단어
위의 예에 사용된 모든 16 단어 — 해당 단어를 찾으려면 예에 있는 단어를 탭하세요. 이 수준 이상의 단어는 표시됩니다. 새로운 .
- 因为yīn wèiHSK 2왜냐하면; …때문에
- 下雨xià yǔHSK 1비가 오다
- 了leHSK 1완료·변화 표지; 끝나다
- 所以suǒ yǐHSK 2그래서; 그러므로
- 我wǒHSK 1나; 저; 우리
- 去qùHSK 1가다; 떠나다
- 他tāHSK 1그; 다른
- 生病shēng bìngHSK 1병에 걸리다
- 来láiHSK 1오다; 앞으로
- 上课shàng kèHSK 1수업에 가다; 수업에 참석하기 위해; 수업을 들으러 가다
- 晚wǎnHSK 1늦다; 저녁
- 我们wǒ menHSK 1우리; 저희
- 回家huí jiāHSK 1집에 가다; 귀가하다
- 路上lù shangHSK 1길에서; 여행 중; 노면
- 很hěnHSK 1매우; 아주
- 多duōHSK 1많다; 얼마나