虽然……但是……
비록 …지만 …
HSK 2 · 4 예
속도
Penjelasan bahasa Indonesia untuk pola ini sedang disiapkan. Teks penjelasan masih dalam bahasa Inggris, dan halaman ini belum diindeks.
虽然는 뒤 절과 상반되는 사실을 제시하고, 但是(또는 可是)는 그에 대한 결과나 반전을 이어 줍니다.
영어와 달리 중국어는 두 절을 모두 살리는 경우가 많습니다. 짧은 문장에서는 但是를 생략할 수 있지만, 쓴다고 틀리는 것은 아닙니다.
예
，。
그는 어리지만 철이 듭니다.
，。
비가 왔지만 우리는 갔습니다.
，。
이 재킷은 비싸지만 멋집니다.
，。
피곤하지만 행복합니다.
조심해
- 虽然는 주어 뒤에 올 수도 있습니다: 他虽然小，但是很懂事。
- 可是는 但是보다 조금 부드럽게 들립니다.
이 예문에 나오는 단어
위의 예에 사용된 모든 16 단어 — 해당 단어를 찾으려면 예에 있는 단어를 탭하세요. 이 수준 이상의 단어는 표시됩니다. 새로운 .
- 虽然suī ránHSK 2비록 …지만
- 他tāHSK 1그; 다른
- 很hěnHSK 1매우; 아주
- 小xiǎoHSK 1작다; 어리다
- 但是dàn shìHSK 2그러나; 하지만
- 下雨xià yǔHSK 1비가 오다
- 了leHSK 1완료·변화 표지; 끝나다
- 我们wǒ menHSK 1우리; 저희
- 还是hái shiHSK 1또는; 여전히
- 去qùHSK 1가다; 떠나다
- 这zhèHSK 1이; 이것
- 衣服yī fuHSK 1옷
- 贵guìHSK 1비싸다; 귀하다
- 好看hǎo kànHSK 1예쁘다; 멋있다; 보기 좋다; 재미있다
- 我wǒHSK 1나; 저; 우리
- 开心kāi xīnHSK 2기쁘다; 즐겁다