既然……就……
이미 …이므로 (그러면) …
HSK 4 · 4 예
속도
Penjelasan bahasa Indonesia untuk pola ini sedang disiapkan. Teks penjelasan masih dalam bahasa Inggris, dan halaman ini belum diindeks.
既然는 이미 사실이거나 정해진 일을 전제로 받아들이고 就로 결론을 이끕니다: 既然来了，就多坐一会儿。
왜 일어났는지 설명하는 因为……所以……와 다릅니다. 既然은 두 사람이 이미 아는 사실에서 출발합니다.
예
，。
왔으니 조금 더 앉아 있으세요.
，。
결정했으니 더 망설이지 마세요.
，。
몸이 좋지 않으니 오늘은 가지 않겠습니다.
，。
모두 동의하니 이렇게 합시다.
조심해
- 就가 이끄는 절은 보통 제안, 결정이나 그에 따른 결과를 담습니다.
- 既然 문장에 但是로 반박하지 마세요. ‘이미 그렇다면 그러므로’의 논리입니다.
이 예문에 나오는 단어
위의 예에 사용된 모든 17 단어 — 해당 단어를 찾으려면 예에 있는 단어를 탭하세요. 이 수준 이상의 단어는 표시됩니다. 새로운 .
- 来láiHSK 1오다; 앞으로
- 了leHSK 1완료·변화 표지; 끝나다
- 多duōHSK 1많다; 얼마나
- 坐zuòHSK 1앉다; 타다
- 一会儿yī huì rHSK 1잠시; 잠시; 잠시 후; 지금...지금...; 또한 홍보. [이후이르]
- 决定jué dìngHSK 3(뭔가를 하기 위해) 결정하다; 해결하다; 결정; 확실히
- 别biéHSK 1다르다; …하지 마라; 헤어지다
- 不bùHSK 1아니다; …하지 않다
- 舒服shū fuHSK 2편안하다; 기분이 좋다
- 我们wǒ menHSK 1우리; 저희
- 今天jīn tiānHSK 1오늘
- 去qùHSK 1가다; 떠나다
- 大家dà jiāHSK 2모두; 여러분
- 都dōuHSK 1모두; 수도
- 同意tóng yìHSK 3동의하다; 동의하다; 승인하다
- 这么zhè meHSK 2이렇게; 이만큼
- 办bànHSK 2처리하다; 운영하다; 하다