城市生活成本

zài在běi jīng北京shēng huó生活de的dì第yī一nián年，wǒ我jī hū几乎měi每gè个yuè月dōu都huā花guāng光gōng zī工资。

베이징에 거주한 첫해에는 매달 월급의 거의 전부를 썼습니다.

fáng zū房租zhàn占le了wǒ我shōu rù收入de的yī bàn一半，shèng xià剩下de的qián钱yào要chī fàn吃饭、zuò坐chē车、jiāo交diàn huà电话fèi费。

임대료는 내 수입의 절반을 차지하고 나머지는 식비, 교통비, 전화 요금입니다.

hòu lái后来wǒ我bǎ把měi每gè个yuè月de的huā fèi花费xiě写xià lai下来，cái才fā xiàn发现zuì最huā花qián钱de的bù不shì是fáng zū房租，ér shì而是wài mài外卖hé和dǎ chē打车。

나중에 월 지출을 적어보니 가장 비싼 건 집세가 아니라 테이크아웃과 택시였다.

wǒ我kāi shǐ开始zì jǐ自己zuò fàn做饭，měi每tiān天dài带fàn饭qù去gōng sī公司。

나는 스스로 요리를 하고 매일 회사에 식사를 가져오기 시작했습니다.

yī一nián年xià lai下来，wǒ我cún存xià下le了yī一bǐ笔qián钱，yě也huì会zuò做jǐ几dào道cài菜le了。

Over the year I saved some money — and can cook a few dishes too.

dà大chéng shì城市de的jī huì机会duō多，dàn shì但是shēng huó生活chéng běn成本què shí确实gāo高。

대도시에는 기회가 많지만 생활비는 정말 높습니다.

wǒ我jué de觉得nián qīng年轻rén人bù bì不必wèi le为了shǎo少huā花qián钱guò过dé得bù不kāi xīn开心，xiān先nòng弄qīng chu清楚qián钱huā花zài在nǎ r哪儿gèng更zhòng yào重要。

젊은이들이 불행하기 위해 돈을 덜 쓸 필요는 없다고 생각합니다. 먼저 돈이 어디에 쓰이는지 파악하는 것이 더 중요합니다.